>> Да нет, все должно... это стандартное объеявление HTML 4.0...
>
> Ну так это и есть объявление HTML 4.0 _Strict_ - т.е. очень жесткой версии стандарта (в отличии от Transitional). В этой версии (Strict) валидатор ругается практически на всё: на <center> на <map> на height в таблице ну и т.д.
Хочу обратить внимание на то, что для MacMSIE5 и NN6/Mozilla объявление !DOCTYPE уже имеет какое-то значение, насчет WinMSIE6 не могу утверждать, но кажется тоже. Поэтому не балуйтесь вставляя тэги значение которого не знаете.
Для справки, вот что Питер Балезис пишет по этому поводу:
http://www.webreference.com/dhtml/column51/3.html