Вообще внутри iemenu.cab который указан в CODEBASE есть .inf файл в котором:
[iemenu.ocx]
file-win32-x86=thiscab
file-win32-alpha=http://activex.microsoft.com/controls/iexplorer/alpha/iemenu.cab
file-win32-mips=http://activex.microsoft.com/controls/iexplorer/mips/iemenu.cab
file-win32-ppc=http://activex.microsoft.com/controls/iexplorer/ppc/iemenu.cab
FileVersion=4,71,115,0
Я честно говоря незнаю какой для Мака но по идее если бы он был то должен был загрузится (если он по этим URL'ам еще лежит).
Вообще микрософт теперь предлагает использовать новую функцию createPopup() но она под IE5.5
(
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/workshop/author/dhtml/reference/objects/popup.asp)