Общие вопросы

Пользуясь кодом roll-over'а от Leechy, приведенным на этом сайте, в NN4 обнаружил странную вещь - все мои старания с русскими буквами в слое заканчиваются выводом знаков вопроса (???? ??? ?????? ????)... фак! притом, кодировку сменить не предлагать - помимо самого слоя, она везде нормальная. в коде тоже с кодировкой все ok, по IE/NN6 пашет как надо.
Что делать? ;)