Общие вопросы

> overflow: scroll

А Не Все Так Просто. Дело В Том, Что Стиль Отображения Табличной Ячейки (Display:Table-Cell) Отличается От Отображения Блочных Элементов (Display:Block) Тем, Что Ячейка Рассматривает Установленные Ей Явно Размеры, Как _Минимальные_, А Не Как Точные. А Дальше - Она Растягивается Под Контент, И Никакого Overflow Не Возникает.

Выходы Такие.

Если Известен Точно Желаемый Размер Ячейки, То В Нее Придется Вписать Блок - <Div> В Простейшем Случае, И Уже Ему Назначать Overflow.

Если Же Размер Ячейки Должен Зависеть От Внешнего Окружения, То Размер Надо Ставить Уже Элементам <Table> И <TR>. Причем, И Тут Надо Помнить, Что Высота <TR> - Это Также Указание Только Лишь На Минимальный Размер, И <TR> Обязана Растягивать В Большую Сторону, Чтобы Обеспечить По Возможности Равное Распределение Высот <TR> Внутри Одной Их Группы (<TBody>, <THead>, <TFoot>). Это Все Довольно Неясно В Отсутствии Примера, Поэтому, Если Sad Напишет, Что Именно Нужно, Я Попробую Объясниться Подробней.