Общие вопросы

> не могу достучаться до селектора в форме в NN4

чтобы дать возможность узнать не только значение выбранного option'а в текущем моменте, но и вообще любого элемента из списка, придумали массив options.

а чтобы знать который из всех option'ов выбран - свойство selectedIndex

т.е. чтобы узнать значение выбранного элемента нужно написать

yourSelect.options[yourSelect.selectedIndex].value

работает во всех известных мне браузеров, у которых есть поддержка JS!