Общие вопросы

Приятного времени суток.

var externalDoc;
.....
.....
externalDoc.open('GET','http://some.fqdn/index.php?sstr='+some+'&do=1' , false);
.....
- где some - есть символы в кодировке koi8-r,
скрипт возвращающий данные воспринимает их в неизвестной мне кодировке
если кто-то сталкивался с тем, чтобы сделать из этого "/:O0" - русские символы
расскажите пожалуйста как. В частности со стороны PHP я попробовал все функции что у него есть в URL разделе на предмет декодирования.

Спасибо.