Общие вопросы

> А как мне передать объект в новое окно, открытое через window.open()?

в принципе, DOM основного окна доступен из "новооткрытого" через указатель window.opener

в другую сторону можно обращаться через указатель, который возвращает сам window.open()