Общие вопросы

Координаты - это стандарт, а не ИЕ:
---
When a pointing device is used to click on the image, the form is submitted and the click coordinates passed to the server. The x value is measured in pixels from the left of the image, and the y value in pixels from the top of the image. The submitted data includes name.x=x-value and name.y=y-value where "name" is the value of the name attribute, and x-value and y-value are the x and y coordinate values
---
Я одного только не понимаю - зачем надписи на кнопках и value должны быть разными? Не, я понимаю, что может это удобнее так, но если этого нельзя сделать, то можно просто написать в начале серверного скрипта что-то типа (на php):
$submit=($_POST["submit"]=="Дурацкое длинное value")?"value1":"value2";